Finding Rest - Session 1 | Hysan & Alinagrace

(English Below)

大家好,首先我們祝願你跟家人都一切安好。在這段特別的日子,我們相信神正在邀請我們更深地進入與衪的親密關係裡。在過去兩年,神帶領了我們這個群體進入了休息的季節,當我們把我們的計劃及時間表全然放手交託給衪的時候,衪帶領我們學習喜樂地去順服,以至我們可以得著更好的東西: 與衪更親近。

因此當我們兩年後首個發佈的「公開」計劃是一個有關安息的音樂計劃時,我們相信一切都不是出於偶然。由今天開始,接著的幾個星期,我們都會發放一系列名為 “Finding Rest” 的靈修音樂,我們希望當你單獨在隱密處或跟家人一起在享受這些靈修音樂時,它能夠吸引你投進到與父神的親密關係裡。

雖然我們在過往的兩年進入了休息的狀態,但我們仍然在學習的路上。我們發放這系列的短片是渴望可以邀請你跟我們一同進入這個旅程。你們願意跟我們一同去尋找甚麼是「得享安息」嗎?

記得訂閱我們的Youtube頻道 去接收最新影片的上載通知。

Kaleo領導團 上

-----------
Dear All, 

We pray that you and your loved ones are safe and doing well. During this very unique season, we believe the Lord is inviting us to dive deeper into intimacy with Him. Over the last two years, the Lord has led our community into a season of rest. He has brought us to the place of joyful surrender as we have given Him our timing and plans, so we can take hold of something better – nearness to Him.

Thus, we believe it is no accident that the first “public” project He has led us to release in two years is a music project about rest. Beginning today and for the next few weeks, we will be releasing a series of devotional music videos entitled, Finding Rest. Our hope is that this project will draw you into intimacy with the Father as you enjoy these devotional songs alone in the secret place or with your family.

Though we have been on this journey of entering into rest for the last two years, we still have more to learn. Our desire with releasing this video series is to invite you to enter into this journey of discovery with us; will you join us in discovering what it means to find rest?

Subscribe to our YouTube channel to receive notifications for upcoming videos.


In Christ, 
Kaleo Leadership Team